Gazdálkodási napló 2026: nyomtatvány és kitöltési útmutató

Gazdálkodási napló 2026 Excel-nyomtatvány letöltése · Hivatalos PDF kitöltési útmutató. A Nébih a kitölthető sablont Excelben, a mezőmagyarázatot PDF-ben közli. Kitöltött naplót PDF-ben vagy Excelben az eGN exportfunkciójával kérhet le.

GrangeBook Permetezési napló a telefonon, ellenőrzésre készen Magyarország: nyomtatható Excel- és PDF-mintaTeljes előzmények és javításokSaját adatai teljes exportja Kezdje ingyen20 permetezés ingyen

Gazdálkodási napló vezetése: kinek kötelező, mely lapokat használja?

Nyissa meg a Nébih gazdálkodási napló oldalát, majd keresse a „2026. évi napló vezetéséhez” részt. Innen indul a munkafüzet, a PDF-útmutató és az XLSX-mellékletek letöltése. A kötelezettségekről szóló segédlet külön hivatkozást kapott: először ez alapján állapítsa meg, mely lapok érintik a gazdaságát, utána következzen a mezők kitöltése.

A gazdálkodási napló vezetését támogatási jogcímek és jogszabályok teszik kötelezővé. Vezetnie kell többek között annak, aki agrár-környezetgazdálkodási (AKG), ökológiai gazdálkodási (ÖKO) vagy Natura 2000 gyep kompenzációs támogatást kap, aki az Agro-ökológiai Programban vagy termeléshez kötött közvetlen támogatásban vesz részt, és akire a nitrátrendelet vonatkozik. A 43/2010. FVM rendelet szerinti permetezési naplót is a GN megfelelő lapjain vezetheti. A segédlet minden jogcímhez külön felsorolja a kötelező adatlapokat. Az őstermelő gazdálkodási naplójára ugyanez a lista érvényes; az őstermelő permetezési naplójáról külön oldal szól.

A dokumentumok elnevezése és elválasztása a Nébih forrásoldalát követi. Egy üres munkafüzet, egy magyarázó PDF és egy korábban beadott adatokból készült export eltérő munkafázishoz tartozik. Az utóbbihoz az eGN exportálási útmutató ad lépéseket.

Gazdálkodási napló xls és az MVH gazdálkodási napló: mit használjon 2026-ban?

A gazdálkodási napló xls-változata, vagyis az Excel-munkafüzet a Gazdálkodási Napló (2026), amelyet a Nébih eGN-oldala a 2026. évi napló vezetéséhez sorol fel.

Aki MVH gazdálkodási naplót keres, régi intézménynevet használ: a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (MVH) 2016. december 31-ével megszűnt, általános jogutódja a Magyar Államkincstár. A mostani napló munkafüzete a Nébih eGN-oldalán található, a támogatási azonosító pedig a Magyar Államkincstárnál nyilvántartott egyedi azonosító.

Melyik évhez tartozik a munkapéldány?

A papírnapló útmutatója a gazdálkodási év mezőjében az adott naptári év megadását kéri, a 2026-os dokumentumban 2026-ot. A gazdálkodó adatai a kötelezett teljes nevét vagy a jogi személy megnevezését tartalmazzák. A támogatási azonosító a Magyar Államkincstárnál nyilvántartott egyedi azonosító; a FELIR külön mező. Ezeket ne egyetlen belső ügyfélszámként kezelje.

Készítsen külön munkapéldányt az üres nyomtatványból, és a saját fájlnevében tüntesse fel az évet, a gazdálkodót és a szerkesztés állapotát. Ez szervezési javaslat: megkönnyíti, hogy egy 2025-ös lezárt napló, egy 2026-os szerkesztett példány és egy kitöltetlen sablon egymás mellett is azonosítható maradjon. A régi adatokat az eredeti évükben tartsa; a nyomtatvány évszámának átírása helyett válassza ki a megfelelő évjáratot.

A 2026-os papírnapló felépítése

A technikai útmutató tizenkét adatlapot sorol fel. A sorrendben a gazdálkodó adatai, a termőhely, a szántó-, ültetvény- és gyephasznosítás, az agrotechnikai műveletek, a tápanyag-utánpótlás, a növényvédelmi megfigyelések, a növényvédelem, a legeltetés, a szervestrágyával kapcsolatos események és az állatállomány változása szerepel. A szükséges lapokat a gazdaság összes kötelezettségét együttesen figyelembe véve kell kijelölni.

A permetezési napló a növényvédelmi kezelések nyilvántartása. A gazdálkodási napló ennél szélesebb: többféle üzemi tevékenység adatait fogja össze. A 43/2010. FVM rendelet lehetővé teszi a permetezési naplóval tartalmában megfelelő gazdálkodási nyilvántartást. A tágabb munkafüzetből ezért a saját kötelezettségekhez szükséges részeket töltse, miközben a növényvédelmi kezelések adatai teljesek maradnak.

Az elektronikus eGN áprilisi új mezői

A Nébih 2026. április 15-i fejlesztése az elektronikus felület alábbi mezőit érinti. Ezeket a papírnapló adatlapjaitól külön azonosítsa.

A mezőlista az elektronikus eGN fejlesztési közleményét követi. A letöltött dokumentum adattartalmát az exportváltozat kiválasztásával is egyeztesse: a nyomtatóbarát 2026-os és a régi, bővebb export eltérő szerkezetű.

Termőhely: belső név, EK-sorszám és helyadat

Az egyedi tábla- vagy létesítményazonosító olyan elnevezés, amelyből a gazdálkodó felismeri a területet. Az EK tábla- vagy másodvetéssorszám ezzel szemben a tárgyévi egységes kérelem szerinti azonosító. Ha a terület nem szerepel az egységes kérelemben, az EK-sorszám mezőjét üresen kell hagyni. Egy táblához egy táblasorszám rendelhető.

A hely megadásához helyrajzi szám, koordináta vagy cím közül egy szükséges. Koordinátánál a táblán belüli pontot, WGS84 rendszerben, tizedes fokban írja be. A belső név és a földrajzi hely külön kérdésre válaszol: az egyik az üzemi beazonosítást, a másik a tényleges elhelyezkedést teszi követhetővé. A mezők értelmezését az útmutató termőhelyfejezete rögzíti.

A művelési ágnál a tényleges szántó, ültetvény, gyep vagy más felsorolt kategória szerepel. Létesítmény lehet például raktár vagy csávázóüzem. A terület hektárban, négy tizedesjeggyel kerül be; a raktár és csávázóüzem térfogatát egész köbméterre kerekítve kéri a segédlet. Ne másolja át a hektárértéket egy térfogatot váró cellába.

A személyek adatait feltétel szerint töltse

A kapcsolattartó adatait akkor kell megadni, ha a kapcsolattartó eltér a gazdálkodótól. A szakirányító vagy talajtani szakértő adatai alkalmazott szakirányító, illetve szakértő esetén kerülnek a megfelelő részbe. A permetezési napló jogszabályi adatai között a termelő FELIR-je és a növényvédelmi szakirányító engedélyszáma, FELIR-je is szerepel. A személyi törzsadatokat a kezelési soroktól elkülönítve, de ugyanahhoz a gazdasághoz kapcsolva rendezze.

Praktikus előkészítésként kérje be az érintett személyektől az adataik pontos írásmódját. A munkatárs saját belső rövidítése mellé készítsen feloldást. Ha az adminisztrációt más végzi, a nyomtatványban szereplő gazdálkodó és a bejelentkező személy szerepét külön tisztázza; az elektronikus jogosultság kezeléséről az eGN belépési oldal szól.

Hasznosítás és művelet: különböző adatrétegek

A szántó hasznosítási lapján a vetőmag szaporulati foka és tételazonosítója is megjelenik. A segédlet kifejezetten kizárja, hogy a VTSZ-t tételazonosítóként használják. A fémzárszám és a vámtarifaszám ezért külön kezelendő akkor is, ha ugyanazon vásárlási dokumentumon találja őket. A csávázott vetőmag útmutatója a vetés és a csávázási adatok kapcsolatát részletezi.

Az agrotechnikai lapon a termesztés lépéseit időrendben, a vállalt kötelezettségeket alátámasztva kell vezetni. A tápanyag-utánpótlás, a megfigyelés, a növényvédelmi kezelés és a legeltetés külön adatlapon szerepel. A mikrobiológiai készítmény vagy karbamid talajba dolgozását az útmutató külön agrotechnikai eseményként említi, miközben a kijuttatás további adatai más laphoz tartozhatnak.

A használatban ez azt jelenti, hogy előbb állapítsa meg, milyen eseményt ír le, és utána válassza ki a lapot. Egy készítmény neve önmagában nem határozza meg az egész dokumentáció helyét. Vezessen saját lapmutatót: melyik gazdasági eseményhez milyen eredeti feljegyzés tartozik, és abból mely adatok hová kerültek. Ez a rendezési módszer segít kiszűrni a két lapra véletlenül ugyanúgy felvitt kezelést.

Támogatási jelölések és a permetezés adatai

A támogatási és jogszabályi kötelezettségeket a termőhelyhez rendelten kell megadni. A technikai útmutató AKG-nál az előíráscsoport, AÖP-nél a gyakorlattal érintett tábla kódjait említi. Az ÖKO és a nitrátkötelezettség külön jelölést kap. A támogatások jelölése az adatok megfelelő felhasználásának feltétele a segédletben.

A növényvédelmi kezelések sorában a termék, időpont, hely, kezelt kiterjedés, mennyiség, permetlé, várakozási idő és betakarítási adat összeolvasható maradjon. A mezőnkénti kitöltési útmutató végigvezet ezen az adatláncon. A kezelés bejegyzésére a munka utáni 24 órás szabály vonatkozik; a papíralapú munkafüzet megléte nem tolja ki az első rögzítést az éves feltöltésig.

Natura 2000 gazdálkodási napló: kötelezettség és adatlapok

A Natura 2000 gazdálkodási naplóhoz két dokumentumot olvasson össze: a támogatási felhívás mellékletét és a Nébih 2026-os útmutatójának megfelelő lapjait. A KAP-RD23-1-24 hivatalos oldalán a felhívás és a 2. melléklet (Gazdálkodási napló követelményei) érhető el.

A pályázati melléklet lapszámai eltérnek a Nébih 2026-os formájától, ezért az adatlapot a neve és a tartalma alapján azonosítsa, ne a sorszáma szerint.

GrangeBook Permetezési napló a telefonon, ellenőrzésre készen Magyarország: nyomtatható Excel- és PDF-mintaTeljes előzmények és javításokSaját adatai teljes exportja Kezdje ingyen20 permetezés ingyen

Mely területhez tartozzon a bejegyzés?

A termőhelyadatokat a gazdaság egészére, a gyep hasznosítását az összes gyepterületre vezesse. Az agrotechnikai és a legeltetési feljegyzést a gazdaság összes Natura 2000 gyepterületére kell vezetni, függetlenül attól, hogy igényeltek-e arra kompenzációs támogatást.

Kaszálási és egyéb műveleti adatok

Az agrotechnikai műveletnél rögzítse az esemény kezdetét és végét, az érintett területet, a műveletet és a felhasznált anyag vagy termék nevét. A kaszálás tényleges adatát a megfelelő táblához rendelje, és különítse el a tervezett műveletet az elvégzett munkától.

Az agrotechnikai műveleteket, a legeltetést és a szervestrágyával kapcsolatos eseményeket az elvégzéstől számított tizenöt napon belül kell rögzíteni. Úgy szervezze az adatátadást, hogy a tényleges munkanap és a terület időben eljusson a naplóvezetőhöz.

Legeltetési feljegyzés: mire kell figyelni?

A legeltetésnél külön adat a helye, a módja, a kezdő és a záró időpont, a tenyészetkód, az állatfaj, a fajta, a korcsoport és a darabszám. A táblához tartozó állatállományt a tényleges legeltetésből állítsa össze.

Az állatállomány változását havonta vezesse, a saját lapján. A terület használata és az állatok létszámának változása összefügg, de más lapra kerül, ezért a napi munkafeljegyzésből mindegyiket a saját lapjára vigye át.

Papírnapló és eGN: a kötelezettség jogcíme számít

A Natura 2000 gyep 2026-os gazdálkodási adatait, ha más előírás nem indokolja, elég papíron vezetni, eGN-be feltölteni nem szükséges. A kivétel feltételét a gazdaság többi jogcímével együtt értékelje.

A 2027-es módosítás kezelése

A 141/2026. kormányrendelet 2027. január 1-jén lép hatályba, és a Natura 2000 gyep kaszálását szigorítja. A terület legalább 5, legfeljebb 15%-át kaszálásonként változó helyen kaszálatlanul kell hagyni; szakaszos kaszálásnál a kaszálatlan terület táblánként érje el a teljes gyepterület legalább 5%-át. A 2026-os naplóra még a mostani szabály vonatkozik.

A támogatási melléklet olvasásának sorrendje

A követelménytáblázatban minden adatlapnál nézze meg, mely területekre és milyen gyakorisággal kell vezetni. Az egész gazdaságra vonatkozó adatot ne szűkítse automatikusan a támogatott részre, a támogatással érintett területi sort pedig ne terjessze ki magyarázat nélkül minden táblára. Előbb az adott támogatás fejezetét, utána a megnevezett adatlap rovatmagyarázatát olvassa el.

Öntözési napló és vízjogi engedély: iratellenőrző

Az öntözési naplóban a tényleges vízhasználatot a vízforráshoz és az öntözött táblához rendelje. A vízforráshoz mentse az engedélyt vagy a bejelentést és a mérő azonosítóját.

A GN területi lapján az öntözés jelölése külön adat: ha a területen öntöznek, az Öntözés mezőbe „X” kerül. A napi vízmennyiség feljegyzését és a terület jelölését ezért két külön feladatként szervezze meg.

Melyik vízforrásból öntöz?

A vízhasználathoz a törvény főszabályként vízjogi engedélyt kér, egyes mezőgazdasági kutaknál bejelentés is elég. Hogy az Ön kútja melyik körbe tartozik, azt az illetékes szervnél egyeztesse, az „öntözőkút” elnevezésből ne következtessen az eljárásra.

A bejelentett vagy vízjogi engedély alapján működő mezőgazdasági kútra a törvény digitális kútvízmérőt ír elő a mennyiség méréséhez. Az öntözési munkalapon a leolvasást a tényleges mérőhöz rendelje, a mérő azonosítóját pedig egyeztesse a saját vízforrás-jegyzékkel.

A GN jelölése az útmutató szerint

A Nébih aktuális dokumentumait a hivatalos eGN-oldalon találja. A táblához tartozó név és azonosító egyezzen a saját nyilvántartásában használt területtel. Az öntözés nem agrotechnikai művelet a GN-ben, ezért az agrotechnikai lap üres oszlopaiból ne alakítson ki hozzá saját hivatalos rovatot.

Létesítés, üzemeltetés és vízhasználat

A vízgazdálkodási törvény a vízilétesítmény megépítését, használatbavételét, üzemeltetését és a vízhasználatot külön jogi kérdésként kezeli. A gazdaság iratai között ezért előbb azt azonosítsa, hogy a megtalált döntés melyik létesítményre és melyik tevékenységre szól. Egy régi tervrajz vagy építési irat önmagában nem mutatja meg a tényleges vízkivétel feltételeit.

A munkafüzet és az elektronikus beadás összekapcsolása

A Nébih 2026-os közleménye a papíron vezetett 2026-os adatok elektronikus rögzítésére 2027. január 31-ét nevezi meg. A 10 hektárnál nagyobb összterületen gazdálkodók szántóföldi rovarölő szeres kezeléseire külön, közvetlen elektronikus vezetés vonatkozik. A két munkarendet a határidőkalauz választja szét.

A 2027. január 31-i útmutatói dátum vasárnapra esik (naptári számítás). A Nébih a 2025-ös adatok hétvégi határidejét külön közleményben 2026. február 2. éjfélig hosszabbította meg. Beadás előtt ellenőrizze a Nébih eGN-tájékoztatóinak friss határidő-közleményeit; a 2025-ös hosszabbítást ne alkalmazza automatikusan másik tárgyévre.

Átíráskor egy konkrét kezelést kövessen végig a papírjegyzettől az eGN-adatsorig. Egyeztesse a dátumot, a területet, a terméket és a mértékegységeket, majd a beadott adatokból készítsen exportot. A Nébih szerint az exportban a már beküldött adatok jelennek meg. A csak rögzített állapotban maradt sor kimarad belőle; az elkészült munkafüzet ezért önmagában nem bizonyítja az elektronikus adatszolgáltatást.

A végső ellenőrzéshez jelölje a saját munkapéldányában, mely kezelési sorokat egyeztette már az elektronikus kimenettel. Az eltérést a tényleges munkáról szóló eredeti feljegyzésből tisztázza. A sablont tartsa külön a kitöltött naplótól, hogy a következő szezon előkészítésekor ne keveredjenek új események a lezárt év adatai közé.

Az ültetvényes és gyepes adatlapot külön olvassa

Az ültetvényes hasznosításnál a technikai útmutató az adott évi állománysűrűség megadását kéri, tő/hektárban. A művelési mód a melléklet szerinti kategóriából származik. A madárodúk, ízeltlábú búvóhelyek, szexferomoncsapdák és fénycsapdák adatai szintén itt jelennek meg; több mezőnél az AKG-részvételhez kapcsolt kitöltési kötelezettséget jelöl a segédlet. A szőlős, gyümölcsös és egyéb ültetvényi törzsadatot ezért a megfelelő hasznosítási laphoz kapcsolja.

A gyepes lap külön kérdezi a legeltetés tényét, a kaszálások számát és összesített hozamát. A kaszálási összesítésnek az agrotechnikai műveletek adataival egyeznie kell a dokumentum szerint. A szántóföldi terméshozam-terv és -tény mező ezzel szemben a megfelelő tábla tonna/hektár értékét kezeli. A különböző adatlapok hasonló szavai mellett az eseménytípust és az egységet is olvassa hozzá a számhoz.

A mellékletkódot és az eredeti feljegyzést együtt rendezze

A technikai útmutató a hasznosítási kódhoz, művelési módhoz és támogatási jelölésekhez mellékleteket hivatkozik. Az adatmegadásnál a kód és annak megnevezése legyen együtt visszakereshető a saját munkajegyzetben. Egy másik munkatárs így a kész napló rövid jelölését is össze tudja olvasni a kiválasztás alapjául szolgáló dokumentummal.

Évközi változásnál jelölje a munkapéldány indexében, mely alapadatot pontosították. A papírútmutató több törzsadatnál a napló megkezdését, majd adatváltozáskor a frissítést nevezi meg. A telephely, kapcsolattartó vagy terület adatának ellenőrzését ne a kezelési sor mennyiségi adatával keverje. A tápanyag-utánpótlás, megfigyelés és növényvédelmi kezelés külön lapjához a saját eseményjegyzék adjon egyértelmű utat.

A kitöltési munka átadásakor válasszon ki eltérő típusú példányokat: egy szántó hasznosítást, egy ültetvényt és a tényleges gazdaságban előforduló másik eseményt. A munkatárs az eredeti feljegyzésből mutassa meg, hogyan jutott az egyes cellák értékéhez. Az egyeztetés eredményét a saját ellenőrzőpéldányában őrizheti meg; az üres sablon mindeközben maradjon külön letöltött kiinduló dokumentum.

A területméretből és papíros munkarendből induló döntéshez olvassa a gazdálkodási napló 10 ha alatt útmutatót. Ez a kisgazdasági kötelezettségek és az éves átvezetés megszervezését tárgyalja.

Gazdálkodási napló: üres sablon, napi feljegyzés vagy beadott export?

A feladat elején válassza ki, melyik dokumentumot keresi. Az üres 2026-os GN a tárgyévi saját adatokhoz készült. A kitöltött eGN-export az elektronikus rendszerbe beadott eseményeket mutatja. A Nébih a 2026-os munkafüzetet, a papírútmutatót és a kötelezettségi segédletet külön letöltésként közli. A rögzített állapotú sor viszont piszkozat, és az exportban sem jelenik meg.

A sablont töltse le külön üres példányként, majd a gazdálkodó nevével és a tárgyévvel ellátott másolatban dolgozzon. A növényvédelmi számítás előkészítéséhez használhatja a permetlé számítás útmutatóját, a pontos készítményazonosításhoz pedig a hivatalos Nébih adatbázis keresési kalauzát. Az évesen beadott események egyeztetését a kitöltött napló exportjából végezze, az eredeti munkafeljegyzésekkel együtt.

Kezdőóra és BBCH a 2026-os kezelési adatokban

A Nébih 2026. március 6-i pontosítása szerint a kezdőórát akkor kell megadni, ha a készítmény engedélyokirata időbeli korlátozást tartalmaz. A kultúra BBCH-stádiumát akkor kell rögzíteni, ha az engedélyokirat a felhasználást a növény fejlettségi állapotához köti. Ezeket a feltételes adatokat a fenti alapadatlista mellett is ellenőrizze.

Gazdálkodási napló 2026 PDF: melyik fájlt keresi?

Üres sablonhoz a fenti hivatalos XLSX-munkafüzetet válassza; a PDF kitöltési útmutató a mezők magyarázata. Ha a saját, már beadott naplóját kéri PDF-ben, az eGN-ben a Dokumentumok és az Export munkafolyamatával folytassa. A 2026-os nyomtatóbarát változat mellett a bővebb régi export is elérhető.

Nyomtatási javaslat: az Excelből készített saját PDF-en ellenőrizze, hogy a táblázat minden oszlopa és folytatóoldala olvasható-e. A fájl PDF-be mentése az elektronikus beadás külön lépését nem teljesíti; az eGN-export a már beküldött adatokból készül.

Októberi eGN-újdonság a tápanyagtervezéshez

A Nébih 2026. október 6-án új tápanyaggazdálkodási tervezőt jelentett be az eGN-ben. A modul a megadott termőhelyi, talaj- és termesztési adatokból számol, és közvetlenül megnyitható belőle a Talajweb. A tervezett kijuttatást a tényleges művelet nyilvántartásától külön kezelje.