Rendez-vous de contrôle : à qui s’adresser
Les demandes de rendez-vous et de modification vont à [email protected], au (+352) 45 71 72-232 ou au (+352) 621 720 045. Écrivez-leur aussi pour une question sur le dossier de la machine.
Checklists ASTA : plein champ et viticulture
L’ASTA publie deux checklists de contrôle : Checkliste für die Kontrolle von Pflanzenschutzgeräten (Feldspritzen) pour les pulvérisateurs de plein champ et Checkliste für die Kontrolle von Pflanzenschutzgeräten (Winzer) pour la viticulture. Elles datent de 2026, la dernière actualisation est du 6 mai 2026, et elles sont en allemand. Pour préparer la machine, prenez celle qui correspond à votre matériel.
Appareil neuf : vignette et Meldebogen
Un appareil neuf est dispensé de contrôle pendant ses trois premières années, mais doit demander une vignette de contrôle. Pour l’obtenir, l’ASTA reçoit une facture ou un bon de livraison et le Meldebogen rempli avec les informations essentielles sur l’équipement. Les questions de vignette vont à Susi Link : [email protected].
Transmission, pompe et agitation
L’annexe II de la directive 2009/128 fixe le contrôle technique sur : transmission, pompe, agitation, cuve, mesure, régulation, tuyaux, filtration, rampe, buses, distribution et soufflerie.
Le carter et la protection de la prise de force, ainsi que les parties mobiles ou tournantes de la transmission, doivent être en bon état et assurer la protection de l’opérateur. La pompe a un débit adapté aux besoins du matériel, fonctionne correctement et ne fuit pas. L’agitation assure une concentration uniforme dans tout le volume de la cuve.
Cuve, tuyaux et filtres
La cuve, avec son indicateur de contenu, son remplissage, ses tamis et filtres, sa vidange, son rinçage et son dispositif de mélange, doit limiter les déversements accidentels, les concentrations irrégulières, l’exposition de l’opérateur et le volume résiduel.
Les tuyaux et flexibles sont en bon état et ne fuient pas à la pression maximale. Les filtres sont en bon état et leur taille de maille correspond au calibre des buses ; l’indicateur de colmatage, lorsqu’il existe, fonctionne. Ne commandez pas une pièce uniquement parce qu’elle ressemble à celle déposée : demandez sa correspondance au constructeur ou à l’atelier.
Pression, rampe, buses et distribution
Les instruments de mesure, les commandes de marche et d’arrêt et les réglages de pression et de débit fonctionnent correctement et sans fuite. Les réglages de pression maintiennent une pression de travail constante à régime de pompe constant. La pulvérisation se commande et s’arrête immédiatement depuis le siège de conduite ; les réglages sont simples, précis et reproductibles. Une rampe horizontale est en bon état et stable dans toutes les directions ; ses fixations, ses réglages et les dispositifs qui amortissent les mouvements ou compensent l’inclinaison fonctionnent.
Les buses ne gouttent pas à l’arrêt de la pulvérisation, et le débit de chacune ne s’écarte pas significativement des tableaux de débit du fabricant. La distribution transversale et verticale est uniforme. La soufflerie est en bon état et donne un flux d’air stable.
Sur un appareil viticole, le contrôle permet aussi de corriger le guidage de l’air à partir d’une image de pulvérisation enregistrée numériquement ; le réglage dépend du ventilateur : axial, radial ou tangentiel.
Échéance du matériel et lieux de contrôle
Les équipements en service devaient être contrôlés une première fois au plus tard le 26 novembre 2016, puis le sont, en règle générale, tous les trois ans. Comparez la date du dernier passage à la vignette de la machine. En arboriculture fruitière et en viticulture, les exploitations dont le matériel est enregistré ou déjà contrôlé reçoivent généralement un rendez-vous avant l’expiration du certificat.
Pour le plein champ, les sites de contrôle publiés pour 2026 sont Eselborn, Roost/Bissen, Noerdange et Colmar-Berg. Les contrôles de plein champ ont lieu de mai à octobre : à Eselborn du 4 mai au 3 juin 2026, à Roost/Bissen du 11 au 30 juin, à Noerdange du 15 au 28 septembre et à Colmar-Berg du 6 au 15 octobre. Les lieux précis sont la Coopérative E’slecker Setzgromperegenossenschaft, Cloos & Kraus, Agri-Distribution Wolff-Weyland et De Verband. Retrouvez le calendrier sur la page de contrôle avant de vous déplacer.
Par reconnaissance mutuelle avec les pays voisins, le contrôle peut aussi se faire dans un centre de contrôle étranger agréé ; la liste des centres figure sur le site du Julius Kühn-Institut.
Le prix du contrôle d’un pulvérisateur est une taxe : un règlement grand-ducal fixe celles qui couvrent l’inspection du matériel en service et la délivrance des certificats. Le règlement du 26 octobre 2016 sur les taxes porte sur les produits phytopharmaceutiques (autorisation, modification, renouvellement) et ne contient pas le tarif du contrôle ; la page de contrôle de l’ASTA n’indique pas de montant. Pour le connaître, indiquez au service le type d’équipement et la prestation souhaitée lors de la prise de rendez-vous. Faites préciser le tarif, la préparation attendue et les pièces à apporter. Si le matériel a été modifié, détaillez les changements de pompe, de rampe ou de ventilation.
Tenez votre registre de traitements au même endroit. Gratuit pour commencer.
Sprëtzpass : certificat de l’utilisateur
La première demande de Sprëtzpass propose quatre catégories : usage professionnel, assistant usage professionnel, distribution et conseil, distribution et conseil de produits à usage non professionnel. Le formulaire demande aussi la profession sous « Occupation » : agriculteur, viticulteur, horticulteur ou autre ; cochez sous « Type de certificat » la catégorie qui correspond à vos fonctions.
Les produits à usage professionnel ne peuvent être utilisés que par les titulaires d’un certificat assistant usage professionnel, usage professionnel ou distribution et conseil. Les certificats délivrés avant le 1er janvier 2021 expirent le 31 décembre 2027. Le service répond aux questions sur la demande au 45 71 72-276.
Pour vendre des produits professionnels ou conseiller leur utilisation, il faut le certificat « distribution et conseil ». Les acheteurs doivent détenir ce certificat ou le certificat « usage professionnel ».
Le titulaire du certificat assistant utilise les produits sous la supervision d’un titulaire distribution et conseil ou usage professionnel. Un certificat est également nécessaire pour employer des produits non professionnels dans une activité professionnelle. Si votre activité mêle plusieurs tâches, décrivez vos fonctions exactes au service et demandez quelle catégorie convient.
La première demande indique aussi le numéro d’exploitation agricole (Betriebsnummer). La demande initiale comme le renouvellement indiquent l’adresse du lieu de stockage des produits phytopharmaceutiques. Préparez cette adresse séparément de votre adresse personnelle lorsqu’elles diffèrent.
La demande distingue trois voies : Education, Formation, Equivalence. Education exige un diplôme d’agriculture, de viticulture ou d’horticulture obtenu depuis moins de sept ans. Formation exige l’attestation de réussite de la formation initiale spécifique ; avec un diplôme plus ancien, le dossier comprend l’attestation du module 1, théorie et pratique, sur les risques des produits phytopharmaceutiques.
Equivalence exige le certificat étranger équivalent ou l’attestation de formation étrangère reconnue équivalente, accomplie avant le 2 octobre 2017.
Identité et diplômes pour la première demande
La demande initiale comporte la date de naissance, le matricule de sécurité sociale, les nom, prénom, adresse et coordonnées téléphoniques. Pour la voie Education, sont admis le diplôme d’enseignement supérieur, le CATP, le diplôme de technicien ou le DAP, dans les domaines agricole, viticole ou horticole.
Renouvellement et envoi du dossier
Le formulaire de renouvellement demande l’identité, les contacts, l’adresse du lieu de stockage (préfixe postal, code postal, ville), puis le lieu, la date, la signature et le mode de communication, voie postale ou email.
Il faut joindre la copie du certificat à renouveler et les attestations de participation aux formations continues. Le nombre de formations dépend du certificat : un cours de deux heures au moins pour assistant usage professionnel, trois cours de deux heures pour usage professionnel ou distribution et conseil, deux cours de deux heures pour distribution et conseil de produits à usage non professionnel. Gardez chaque attestation nominative avec l’intitulé, l’organisateur et la date de la formation suivie.
Le renouvellement s’envoie au Service de la protection des végétaux, B.P. 1904, L-1019 Luxembourg, ou par courriel à [email protected]. Vérifiez la lisibilité des scans et conservez le message envoyé avec ses pièces. Le formulaire vise l’article 5 de la loi du 19 décembre 2014 relative aux produits phytopharmaceutiques. Une plainte ou une demande sur les données personnelles s’adresse au délégué à la protection des données, [email protected], avec le numéro d’identification à 13 chiffres.
Le Sprëtzpass est valable sept ans et se renouvelle par la formation continue. Les cours pour l’obtenir sont proposés par le Maschinenring ; la reconnaissance de certains diplômes ou certificats étrangers est aussi possible. Certaines anciennes formations de la prime à l’entretien du paysage (LPP) peuvent compter comme formation continue ; la formation concernée est à indiquer dans la demande de renouvellement. Les formations suivies dans d’autres États membres sont, en règle générale, également reconnues.
Le Service de la protection des végétaux de l’ASTA est joignable au (+352) 45 71 72-200 ; son adresse est 16, route d’Esch, L-1470 Luxembourg. Il informe par newsletter des changements d’autorisation des produits ; l’abonnement se fait par un message à [email protected].
Prochaine étape
Ouvrez la checklist qui correspond à votre pulvérisateur, puis transmettez la référence de la machine pour organiser le contrôle. Rendez-vous de contrôle : [email protected]. Vignette d’un appareil neuf : [email protected]. Les checklists : plein champ et viticulture.